{"id":11566,"date":"2026-07-04T15:32:20","date_gmt":"2026-07-04T15:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/?p=11566"},"modified":"2026-07-04T15:34:53","modified_gmt":"2026-07-04T15:34:53","slug":"da-novomoskovsk-a-collegno-la-storia-di-greg-ragazzo-cresciuto-nella-nostra-comunita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/2026\/07\/04\/da-novomoskovsk-a-collegno-la-storia-di-greg-ragazzo-cresciuto-nella-nostra-comunita\/","title":{"rendered":"DA NOVOMOSKOVSK A COLLEGNO: LA STORIA DI GREG, RAGAZZO CRESCIUTO NELLA NOSTRA COMUNITA&#8217;."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-04-17.21.53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11567\" srcset=\"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-04-17.21.53.png 586w, https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screenshot-2026-07-04-17.21.53-275x300.png 275w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono storie che raccontano pi\u00f9 di tante parole il significato di accoglienza, integrazione e comunit\u00e0. Quella di Hryhorii &#8220;Greg&#8221; \u00e8 una di queste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Greg nasce il 12 marzo 2008 a Novomoskovsk, in Ucraina. Arriva a Collegno nel marzo del 2022, pochi giorni dopo lo scoppio della guerra, appena quattordicenne. Come molti ragazzi della sua et\u00e0 si ritrova improvvisamente lontano dalla propria casa, dalle proprie abitudini e dagli affetti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La citt\u00e0 di Collegno lo accoglie immediatamente. Dopo circa una settimana dal suo arrivo viene inserito nella Scuola Secondaria di Primo Grado Antonio Gramsci. Grazie all&#8217;impegno degli insegnanti, al sostegno dei compagni e alla vicinanza della comunit\u00e0 collegnese, Greg affronta con determinazione una sfida non semplice: imparare una nuova lingua e costruirsi una nuova vita. In pochi mesi apprende l&#8217;italiano, conclude con profitto il percorso scolastico e supera l&#8217;esame di terza media. Successivamente ottiene una borsa di studio che gli consente di proseguire il proprio percorso presso il Liceo Scientifico Sportivo Sociale di Torino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parallelamente cresce anche il suo percorso sportivo. Fin dai primi giorni viene accolto dal movimento pallavolistico torinese e inserito nel settore giovanile del Parella Torino. Il talento emerge immediatamente: fisicit\u00e0, determinazione, capacit\u00e0 tecniche e grande voglia di lavorare lo portano rapidamente a distinguersi nelle competizioni regionali e nazionali. Le sue qualit\u00e0 attirano l&#8217;attenzione della societ\u00e0 Vero Volley Monza, una delle realt\u00e0 pi\u00f9 importanti della pallavolo italiana ed europea, che nel 2024 lo inserisce nel proprio settore giovanile. Da quel momento il percorso continua a crescere. Greg conquista importanti risultati con le squadre giovanili, fino alla recente promozione nel roster della prima squadra di Vero Volley Monza per la stagione 2026\/2027 e alla convocazione nella Nazionale Italiana Under 22. Un traguardo che rappresenta motivo di orgoglio non soltanto per lui e per la sua famiglia, ma anche per la citt\u00e0 che lo ha accolto, l\u00f2a nostra Collegno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dietro questi risultati c&#8217;\u00e8 per\u00f2 una storia ancora pi\u00f9 profonda. Dopo la prematura scomparsa della madre, per garantirgli stabilit\u00e0 e prospettive future, Greg viene adottato dagli zii Oxana Khotsevitch e Vittorio Germak. Una scelta familiare compiuta con amore e responsabilit\u00e0, che gli ha consentito di continuare a crescere senza perdere le proprie radici. Oggi Greg conserva con orgoglio il legame con la sua terra d&#8217;origine, la cultura ucraina e la propria storia personale. Allo stesso tempo si sente pienamente parte della comunit\u00e0 italiana che lo ha accolto. Ama tornare a Collegno ogni volta che gli impegni sportivi glielo consentono, ritrovando amici, insegnanti e luoghi che hanno segnato una fase fondamentale della sua crescita. La sua storia dimostra come scuola, sport, famiglie, associazioni e istituzioni possano lavorare insieme per offrire opportunit\u00e0 concrete ai giovani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa storia di Greg dimostra che l\u2019accoglienza non \u00e8 solo un gesto di solidariet\u00e0, ma un investimento nel futuro &#8211; commenta il Sindaco della Citt\u00e0 di Collegno Matteo Cavallone -. La nostra Citt\u00e0 ha creduto nella possibilit\u00e0 di offrire a questo ragazzo un nuovo inizio, e oggi vediamo quanto talento e quanta determinazione possono nascere da un\u2019opportunit\u00e0 data nel momento giusto. \u00c8 questo il significato concreto di una Citt\u00e0 che non lascia indietro nessuno. \u00c8 merito dei nostri uffici, delle nostre scuole, del commercio di vicinato, delle associazioni, di tutte e tutti noi che non alziamo muri\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da ragazzo arrivato in Italia in fuga dalla guerra a atleta della Nazionale Under 22, Greg rappresenta un esempio di resilienza, impegno e gratitudine. Ma soprattutto rappresenta ci\u00f2 che una comunit\u00e0 pu\u00f2 diventare quando sceglie di accogliere e investire nelle persone. Collegno pu\u00f2 essere orgogliosa di aver fatto parte di questo percorso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gianluca Treccarichi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci sono storie che raccontano pi\u00f9 di tante parole il significato di accoglienza, integrazione e comunit\u00e0. Quella di Hryhorii &#8220;Greg&#8221; \u00e8 una di queste. Greg nasce il 12 marzo 2008 a Novomoskovsk, in Ucraina. Arriva a Collegno nel marzo del 2022, pochi giorni dopo lo scoppio della guerra, appena quattordicenne. Come molti ragazzi della sua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-11566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport-associazionismo-giovani-e-politiche-di-pace"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11566"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11570,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11566\/revisions\/11570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gianlucatreccarichi.it\/collegno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}